BIOGRAPHY
陳卓霖
Tiffany, Chan Cheuk Lam
2003年出生於香港
在香港生活和工作
Born in 2003 in Hong Kong
Lives and works in Hong Kong
陳是一位土生土長的香港藝術家，以繪畫為創作中心。她的作品將成年人的白日夢、個人記憶、文化遺產和歷史文物巧妙地交織在一起，形成了超現實而又發人深省的視覺敘事。她廣泛汲取東亞和東南亞藝術史的靈感，將意象層層疊加，巧妙地將有形的現實與無形的夢幻維度連結起來。她充滿詩意和挑釁性的作品邀請觀眾探索哲學反思和文化認同之間的交集，不斷挑戰對現實生活的看法。
Chan is an artist born and raised in Hong Kong, whose practice centers on painting. Her artworks intricately weave together adult daydreams, personal memories, cultural heritage, and historical relics, forming surreal yet contemplative visual narratives. Drawing extensively from East and Southeast Asian art history, she layers symbolic imagery to thoughtfully bridge tangible realities with intangible, dreamlike dimensions. Her poetic and provocative works invite viewers to navigate intersections between philosophical reflection, and cultural identity, continuously challenging perceptions of lived realities.
簡歷 Biography
2025 畢業於香港中文大學（文學士），主修藝術
Graduated with the Degree of Bachelor of Arts from the Chinese University of Hong Kong (Major in Fine Arts)
2024 藝術史專題:歐洲殖民主義時代的科學、政治與亞洲藝術 的「碰撞」 ，亞歐文化藝術啟蒙與 傳承研究 (2024 年 5 月 25 日至 2024 年 11 月，研究和論文計劃，由美國加州大學柏克萊分校教授 Sugata Ray 執導）
Art History of Europe in Asia: The Visual Culture of Colonialism, 1500-1850 (25th May 2024- November 2024, research and thesis programme following with the mentor from University of California, Berkeley, Associate Professor Sugata Ray
2023 赴敦煌研究院作敦煌莫高窟實習解說員 （2023年6月-2023年7月，敦煌莫高窟）
An intern docent at the Dunhuang Academy in Mogao Grottoes (June 2023-July 2023, Mogao Grottoes in Dunhuang)
2021 畢業於賽馬會體藝中學
Graduated from Jockey Club Ti-I College
2003 生於香港
Born in Hong Kong
展覽 Exhibition
2025 本科生畢業展《後面有落》，香港中文大學新亞書院誠明館，香港
The B.A. Graduation Exhibition <Drop Me Off at the Rear>, Cheng Ming Building, New Asia College, CUHK, Hong Kong
< 海流穿山 > ， 스튜디오 126，濟州, 南韓
<The Sea Flowing Through The Mountain>, Studio 126, Jeju, South Korea
2024 《殘留》，香港中文大學新亞書院誠明館 ，香港
<Residue>, Cheng Ming Building, New Asia College, CUHK , Hong Kong
《 信 · 途》，香港逸東酒店，香港
< The Believers: Supernatural, Myths, and Beyond>, Eaton House, Eaton HK, Hong Kong
《文物館之友2024》，香港中文大學校長府邸，香港
< Tea Party 2024>, Exhibition of the Friends of the Art Museum of the Chinese University of Hong Kong, Vice- Chancellor’s Lodge of CUHK, Hong Kong
2023 《BOOKED: 香港藝術書展 2023》，大館，香港
<BOOKED: Hong Kong Art Book Fair 2023>, Tai Kwun, Hong Kong
2021 《藝術集氣》，嶺南大學李運強學術大樓2樓梁方靄雲藝術館，香港
<Art Assembly> Leung Fong Oi Wan Art Gallery, 2/F, Patrick Lee Wan Keung Academic Building, Lingnan University ,Hong Kong
相關報導 Press Release
2023 莫高窟又來了一批香港大學生，中國新聞網，2023年8月2日
Another Group of Hong Kong University Students Back to Mogao Caves, China News, 2 August 2023
出版 Publication
2024 莫臥兒繪畫中的大象：重新思考文化碰撞中從宗教神性到殖民「他者」的象徵性轉變 作者：CheukLam Chan
Elephants in Mughal Paintings: rethinking symbolic shift from religious divinity to colonial 'Otherness' in cultural collision Author: CheukLam Chan